сон вон ён

Мой веселый брак
Let's Get Married, Toad! / Let's Get Married, Frog!
Gyeolhonhaja Maengkonga!
결혼하자 맹꽁아!

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: семейный
Серии: 120 серии по 30 мин.
Канал: KBS1
Режиссер: Ким Сон Гын / Kim Sung Geun
Перевод: DORAMA WEEKS, IRISubs
Озвучка:
Добавлено: 125 серия (субтитры); 1 серия (авт)

Пьяная романтика
Drunk Romance / Drunken Romance / In the Name of the Lord / In the Name of Alcohol / Romance in the Making
Juui Ileumeuro , Chwihaneun Lomaenseu
취하는 로맨스 / 주의 이름으로

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия, драма
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Пак Сон Хо / Park Sun Ho
Перевод: Азалии
Озвучка: DubLik, SOFTBOX
Добавлено: 12 серия (субтитры); 12 серия (озвучка); 1 серия (авт)

DNA Reobeo
DNA 러버

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Жанр: романтика, комедия
Серии: 16 серий по 70 мин.
Канал: TV Chosun
Режиссёр: Сон Чхи Ук / Sung Chi Wook
Перевод: Secret Forest, Jade Fox
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 16 серия (авт.), 16 серия (озвучка), 14 серия (субтитры)

haenseomgaijeu
핸섬가이즈

Страна: Южная Корея
Год: 2024
Тип: полнометражный фильм, 101 мин.
Жанр: ужасы, комедия, романтика, фэнтези
Режиссёр: Ким Сон Хан / Kim Sung Han
Перевод: DARK PLACE
Озвучка: Head Pack Films

The Goryeo-Khitan War / Goryeo Georan Jeonjaeng
고려 거란 전쟁

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: драма, исторический, военный
Серий: 32 серий по 50 мин.
Канал: KBS2
Режиссёр: Чон У Сон / Jun Woo Sung
Перевод: Clockwork Monkey, Bears
Озвучка: Animaunt
Добавлено: 32 серия (субтитры); 13 серия (озвучка)
32 серия (автосабы)

Тангым / Песня Гомунго: Золотая ласточка / Песня Геомунго: Золотая ласточка
Tangeum / Song of the Geomungo: Golden Swallow
탄금 / 탄금: 금을 삼키다

Страна: Южная Корея
Год: 2025
Жанр: романтика, детектив, исторический
Серий: 11 серии по 60 мин.
Канал: Netflix
Режиссёр: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Netlfix
Озвучка: Animaunt,SoftBox

Революционная любовь
Change of Love / Revolutionary Love
Byeonhyeogui Salang
변혁의 사랑

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 16 серий по 65 мин.
Жанр: комедия, романтика
Режиссер: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook, Ли Чжон Чжэ / Lee Jong Jae
Канал: tvN
Русские субтитры: Bears, Азалии
Русская озвучка: Green Tea

Криминальные хроники 2 / Хроники преступления 2 / Наживка 2
Beomjoeui Yeondaegi 2 / Bemjwieui Yeondaegi 2 / Miggi 2 / 범죄의 연대기 2

Страна: Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал
Серии: 6 серии по 00 мин.
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Азалии, Zipper
Озвучка: SOFTBOX

Денежный цветок
Money Bouquet
Don Kkot
돈 꽃

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Серии: 24 серии по 60 мин.
Жанр: драма
Режиссер: Ли Хен Сон / Lee Hyeong Sun
Канал: MBC
Русские субтитры: Shadows
Русская озвучка: SagiTtarius, Рамён, Тайм Медиа Групп

Можем притвориться, что не знакомы?
Can I Be Someone Else? / Namyi Dwel Su Yidseulgga
남이 될 수 있을까

Страна: Южная Корея
Год: 2023
Жанр: романтика, комедия
Серий: 12 серий по 70 мин.
Канал: ENA
Режиссёр: Сон Дже Гон / Son Jae Gon
Перевод: Baddest Females, KfreeST, Sub_Team, Clockwork Monkey
Озвучка: SOFTBOX, Творческая Студия Фронда, Animaunt

Криминальные хроники / Хроники преступления / Наживка
Beomjoeui Yeondaegi / Bemjwieui Yeondaegi / Miggi / 범죄의 연대기

Страна: Корея
Год: 2023
Жанр: триллер, криминал, саспенс
Серии: 6 серии по 60 мин.
Канал: Coupang Play
Режиссер: Ким Хон Сон / Kim Hong Sun
Перевод: Азалии, Мания, Зиппер
Озвучка: SOFTBOX

Sweet Proposal
Mashittneun Cheonghon
맛있는 청혼

Страна: Южная Корея
Год: 2001
Жанр: кулинария, комедия, романтика
Серий: 16 серий по 50 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Пак Сон Су / Park Sung Soo
Перевод: Палата 666

Рождественская история / Рождественский гимн
Keuriseumaseu Kaereol
크리스마스 캐럴 / 크리스마스 크롤

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Тип: полнометражный фильм, 131 мин.
Жанр: триллер, психология, боевик
Режиссёр: Ким Сон Су / Kim Sung Soo, Ён Сан Хо / Yeon Sang Ho
Перевод: Зиппер, White & Black
Озвучка: STEPonee

В драме JTBC "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son" Тиффани Ён / Tiffany Young из Girls' Generation взяла на себя роль Рэйчел, помощницы Чжин До Джун (Сон Джун Ки / Song Joong Ki). Тиффани, которая впервые дебютировала в дораме, похвасталась естественной актёрской игрой и свободным владением английского языка.

Если вы заядлый поклонник корейских дорам, то знаете, что у многих корейских сериалов имеется стандартная формула. Иногда нетрудно угадать сюжет и даже концовку. Идеальные бойфренды из корейских дорам мало чем отличаются. У персонажей есть общие особенности, проявляющиеся в бесчисленных сериалах, и в зависимости от зрителя эти клише можно любить или ненавидеть. Вот взгляд на некоторые из самых популярных черт, которые присущи идеальному бойфренду из дорамы в наши дни.

Предстоящий сериал канала TVING "Остров / Island" опубликовали новые постеры с Ким Нам Гиль / Kim Nam Gil, Ли Да Хи / Lee Da Hae, Чха Ын У / Cha Eun Woo из ASTRO и Сон Джун / Sung Joon.

Сон Джун Ки / Song Joong Ki, Син Хён Бин / Shin Hyun Bin и Ли Сон Мин / Lee Sung Min выражают уверенность в "Младший сын семьи чеболей / The Chaebol's Youngest Son" и делятся ключевыми моментами дорамы.

Ли Сон Бин / Lee Sun Bin, Хан Сон Хва / Han Sun Hwa и Чон Ын Джи / Jung Eun Ji из Apink в новом тизере второго сезона "Городские пьяницы 2 / City Girl Drinkers 2". Дорама основана на одноименном вебтуне.

"Хроники Асадаля / Arthdal Chronicles" возвращаются со вторым сезоном после смены актерского состава главных героев. Ли Джун Ки / Lee Joon Ki сыграет взрослую версию Ын Сома, правителя Востока, которого в первом сезоне сыграл Сон Чжун Ки / Song Joong Ki. Реакция пользователей на эту новость!

Юк Сон Чжэ / Yook Sung Jae из BTOB, Чон Чхэ Ён / Jung Chae Yeon из DIA, Ли Чон Вон / Lee Jong Won и Ён У / Yeon Woo (бывшая участница MOMOLAND) поделились заключительными комментариями и прощальными посланиями для дорамы "Золотая ложка / The Golden Spoon".

Geumsujeo
금수저

Страна: Южная Корея
Год: 2022
Жанр: психология, фантастика, семейный, драма
Серий: 16 серий по 80 мин.
Канал: MBC
Режиссёр: Сон Хён Ук / Song Hyun Wook
Перевод: Baddest Females,Sub_Team, Мания, Азалии
Озвучка: SoftBox, Animaunt